George Floyd’s family members and attorneys sign ‘urgent appeal’ to the United Nations to end ‘extrajudicial killings of African-Americans’