‘What is Merrick Garland waiting for?’ There’s ‘growing frustration’ in White House over AG’s inaction on Jan. 6