Fox fires Project Veritas-affiliated reporter who declared on-air she's being 'muzzled' by her bosses: report