Actor Billy Porter: No, America isn’t ‘better than this’ — but there’s still room for ‘collective healing’