Melania Trump would ‘roll her eyes’ and 'mumble no thank you' when Ivanka talked about becoming ‘America's first female president’: book