'Mourning and shame': Sociologist explains the Trump ritual that his supporters — and critics — fall for