Republican's own sister goes on CNN to say he is so ‘hateful and bigoted’ she won't talk to him