William Barr’s full-throated defense of the Unitary theory of executive power is built on a fictional reading of constitutional design