How radicals used the internet to inspire lethal violence — until authorities took them down