Presidential pauses? What those ‘ums’ and ‘uhs’ really tell us about candidates for the White House