Florida principal resigns after holding Black-only assembly, telling students to improve test scores or ‘end up in jail’