The climate crisis is on track to push one-third of humanity out of its most livable environment