Manchin plotting exit strategy from Democratic Party if he doesn't get his way on infrastructure deal: report