Many white Americans feel threatened by the increasingly diverse country — and their fear is dangerous