Republican lawmakers want to use campaign funds to protect themselves — from their own voters