Fox News host grills Trump spokesman on his Proud Boys remark — and tells her ‘they’re celebrating it’