Yale psychiatrist explains why the coronavirus pandemic and Donald Trump's irrational cult is a deadly combination