'One of the dumbest ideas I’ve ever heard': GOP colleague assails Lindsey Graham's sign-on letter to acquit Trump