My crusade for the CIA's truth about JFK has been stymied — the Supreme Court now has the chance to set it right