'You're ordering me to stay here!': Rep. Maxine Waters gets into heated exchange with Steve Mnuchin as he tells her to bang her 'gravel'