'I’m in total disbelief': Texas man denied parole for 7th time even as dubious forensic evidence in his case falls apart