Former Fox News guest rips network's ‘half-witted’ hosts and ‘audience of half-witted people’ for pushing Trump's border lies