'Always whispering devilish ideas in the king's ear': Gen. Milley had a low opinion of Stephen Miller, new book says