Watch: Footage captures intense moment when Mo Brooks was served with Swalwell lawsuit