'Without merit': Dan Bongino ordered to pay The Daily Beast $31,000 for filing frivolous defamation lawsuit