Why New Yorkers saw through Trump's charade before many American voters did