In-depth report lays out the 77 days Trump and his allies spent trying to 'subvert American democracy'