Oklahoma governor's spokesperson says refusing to respond to Black-owned media site is 'our policy'