Democrats are tempted by a cynical strategy to win elections — but it would be a grave mistake