Kamala Harris has a big role in Biden's administration — and a new report may explain why