How a 'juggernaut' corporate law firm founded in 1893 became a MAGA stronghold: report