Josh Hawley slammed for railing against 'the muzzling of America' — on the front page of the New York Post