John Oliver rips local news stations that report whatever police tell them without investigating it