'Terrible economics': These states are declining federal unemployment funds. Experts say that's 'a huge mistake'