New study blows up GOP talking point that cutting unemployment benefits early will push people to find work