Trump-backed effort to move Wyoming to runoff election system fails