Trump World insiders fear ex-president is underestimating possibility of criminal indictments