‘The former guy’ versus ‘Sleepy Joe’ – why Biden and Trump are loath to utter each other’s name