Trillions in coronavirus spending is putting AOC’s favorite economic theory to the test