Taxpayers are on the hook for Eric Trump’s outing to president’s European golf clubs — and it could cost them a fortune