'An illegitimate institution': New analysis offers blistering assessment of SCOTUS role in the 'authoritarian takeover'