Rittenhouse verdict championed on right-wing social media as green light for killing protesters