Historians clamor to refute McConnell claim that filibuster has 'n​o racial history'