'Battered Biden' headline backfires on 'irredeemably awful' Fox News as president boasts 63% approval