Florida newspaper editorial urges Senate to kill the filibuster 'for the sake of democracy and our future'