Americans slam 'six wealthy elites' after conservative Supreme Court justices block evictions moratorium