New report reveals unspoken concerns about top Democrat: 'It's time for Sen. Feinstein to step down'