The nightmare scenario that could make former Trump adviser Stephen Miller a U.S. senator