'It's a mess': GOP election lawyer undercuts Arizona 'audit' to find Trump votes