Arizona voting data moved to remote 'lab' in Montana